Braiker probably borrowed it from B. F. Skinner with the reference to gambling and how slot machines work.

With men, it's a game that happens when the chase ends, like you rightly pointed out. The solution is self-care and self-love.